求 “爱和离别的时候"- AS ONE 的中文歌词

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 19:41:34
求 “爱和离别的时候"- AS ONE 的中文歌词
网上都是韩文的，我需要中文翻译的歌词。
麻烦哪位亲韩语不错滴~帮忙翻译下，谢啦~~~~

처음하고 똑같은 마음일 수 있을까
　　能像第一次的心情一样吗？
　　익숙한 모습엔 또 설레일 수가 있을까
　　在熟悉的面孔前还是很激动吗？
　　처음 만날 때와 달리 쉽게 흩어지는
　　和第一次的见面不同，所谓容易分散的
　　사랑이란 맨날 같은 말인데도
　　爱情是和每天重复的话语
　　다르게 새겨져
　　也有所不同

　　각자 다르게 말하는게 어때
　　自己说着不同的话语怎样
　　사랑한다고 우리는
　　就像说相爱的我们
　　서로가 없으면 못살 것 같다고
　　没有彼此的话是活不下去的
　　하